Deaf cultures and Sign Languages of the world: Croatia (Hrvatska)

Created 10 April 2000, links updated monthly with the help of LinkAlarm.

Croatian flag David Bar-TzurCroatian flag

map of Croatia

Flag: World flag database.
Map: Maps.com - "search" for country, then "Digital Map Graphics"). OR
Map: Perry-Castañeda Library Map Collection.

For a quick, interesting resource for facts about this and other countries,
try Mystic Planet - The New Age directory of Planet Earth.

Note: A flag next to a link shows what language the website is in. If it is followed by this icon: (video camera: This links to a video), it is a video in that spoken language. A flag followed by Sign Language iconmeans it is in the sign language of that country. globe (international icon)Sign Language iconmeans there is International Gesture.

Deafblind Deaf culture Deaf education Deaf sports & recreation Forums
Hrvatskog Znakovnog Jezika (Croatian Sign Language) Hrvatskog Znakovnog Jezika (Croatian Sign Language) dictionaries Organizations Religion & Deafness

Deafblind

Deaf culture

Croatian language program finalists in equal access.

CroDeafWeb.

Hrvatski Savez Gluhih i Nagluhih.Croatian flag,American & British flags

Sign Language and Deaf culture.

Symposium on Sign Language and Deaf culture.

Deaf education

NDCS.

golden marble bullet(2007, March 15). Software for developing functional and emotional literacy skills in deaf children. Deaf children and young deaf people in Croatia generally have limited functional and emotional literacy skills compared to their hearing peers. This leads to low self-esteem, low levels of academic and professional achievement. In addition, there are no existing services to support deaf children to develop their Sign Language skills and emotional literacy. This project aims to create, in cooperation with young deaf people, a bilingual computer programme, in written Croatian and Croatian Sign Language, aimed at addressing these issues and supporting deaf children to develop functional and emotional literacy.

golden marble bullet(2004, March 31). Recovery refugee-returnee families with deaf children. SGP funding will enable the Croatian Association of the Deaf and Hard of Hearing (HSGN) to actively reach out to displaced families with deaf children (mostly from Bosnia-Herzegovina).

Deaf sports & recreation

HŠSG - Hrvatski športski savez gluhih - sport-gluhih.hr.

Deaf Basketball Croatia - Serbia 69:43.video camera: This links to a videoDate: 20.04.2007. in Zagreb, Croatia, Croatian video association for recording broadcast for deaf and hard of hearing "sea of Silence".

Forums

GF Ri - Forum ~ Pogledajte temu - Jezik znakova.

Hrvatskog Znakovnog Jezika (Croatian Sign Language)

Croatian language program finalists in equal access.

Sign Language and Deaf culture.

Symposium on Sign Language and Deaf culture.

Hrvatskog Znakovnog Jezika (Croatian Sign Language) dictionaries

Bar-Tzur, D. Indigenous signs for cities: Croatia.

Croatian Sign Language dictionary. Croatian flag,American & British flags,Croatian flagSign Language iconTo see Croatian signs with English labels, go to Croatian Sign Language Dictionary. You may need to click on this several times and if you get a bar without a picture, click on the play arrow.

Rjeènik znakovnog jezika. Ovaj rjeènik (u stalnoj izgradnji) sastoji se od religijskih pojmova i drugih pojmova iz hrvatskog znakovnog jezika koji nisu nužno vezani uz religiju i Crkvu (trenutno ima oko 500 znakova). Da biste mogli shvatiti kako se izvodi pojedini znak morate prvo prouèiti razne oblike šake koji se koriste u znakovnom jeziku. Svaki od tih oblika, naime, ima svoje ime tako da je jednostavnije koristiti te nazive nego opisivati dotièni oblik za svaki pojam.

Organizations

stained glass ballHrvatska udruga gluhoslijepih osoba (DODIR). The English portion seems to be under construction.

Religion & Deafness

Croatian Sign Language dictionary. Croatian flag,American & British flags,Croatian flagSign Language iconTo see Croatian signs with English labels, go to Croatian Sign Language Dictionary. You may need to click on this several times and if you get a bar without a picture, click on the play arrow. This site features many religious signs, as well.

Liturgija na znakovnom jeziku. UVODNI OBREDI: Pozdrav, Pokajnički čin, Zazivi Kristu, Slava, Zborna molitva. SLUŽBA RIJEČI: (Nakon) čitanja, Prije Evanđelje, Nakon Evanđelja, Vjerovanje. EUHARISTIJSKA SLUŽBA: Priprava darova (1), Priprava darova (2), Priprava darova (3), Darovna molitva, Predslovlje (1), Predslovlje (2), Svet, Euharistijska molitva (II): (Molitva blagoslova, i riječi ustanove (1), Riječi ustanove (2), Tajna vjere, Nastavak (4), Nastavak (5), Zaključak). OBRED PRIČESTI: Očenaš, Obred pričesti (1), Kristov mir, Znak mira, Jaganjče Božji, Jaganjče Božji (2). Lomljenje kruha i pričest. Popričesna molitva. ZAVRŠNI OBREDI: Blagoslov i otpust.

Home