I know that my redeemer lives - composer?

Translated into ASL by David Bar-Tzur

Created 6 March 2008, links updated monthly with the help of LinkAlarm.

EXPLANATION OF THE GLOSSING SYSTEM
(to understand how I describe the signs in this translation).

Refrain: ME KNOW THAT MY REDEEMER NOW LIVE.
HE-lf COME-#BACK JUDGE WORLD, ME LIVE AGAIN WILL.
ME LIVE AGAIN IN BODY SEE GOD.
HE-lf COME-#BACK JUDGE WORLD, ME LIVE AGAIN WILL.

1. ME SEE MY SAVIOR HIS-lf FACE AGAIN.
MY #OWN EYES WILL LOOK"over time" MY GOD.
HE-lf COME-#BACK JUDGE WORLD, ME LIVE AGAIN WILL.

2. INSIDE-SELF MY HEART ME CHERISH LOOK-FORWARD.
ME LIVE AGAIN IN BODY SEE GOD.
HE-lf COME-#BACK JUDGE WORLD, ME LIVE AGAIN WILL.


Notes: ME

REDEEMER - R-FREE AGENT.

COME-#BACK - (2h)[B], POs > signer, FOs up, move > signer while changing to (2h)[C] and then (2h)[K].

SAVIOR - S-FREE.

#OWN - Fingerspelled but it twists > signer when the "W" is produced.

INSIDE-SELF - The FT of [C] are held against the chest and stuff the FT of [O^] into the [C] twice.

Lyrics:

Refrain: I know that my redeemer lives:
on the last day I shall rise again,
and in my flesh I shall see God.
On the last day I shall rise again.

1. I shall see my Savior's face;
and my own eyes shall behold my God.
On the last day I shall rise again.

2. Within my heart this hope I hold;
that in my flesh I shall see my God.
On the last day I shall rise again.

Home