Select a discipline from the table below or scroll down.
Bar-Tzur, D.
Signs for technical/specialized vocabulary. This is a web page of signs that have net yet been included in the dictionary below and is written using a glossing system.
Technical & specialized vocabulary resource dictionary. Over 15,000 entries.
The dictionary is set up in major categories and further subdivided into categories making navigation as simple as point and click and each entry shows David as the sign model signing the term.
THE HUMANITIES (CD1)
Leisure - Acting; Arts and entertainment; Culinary arts; Sports and recreation.
Language - Affixes; Deaf studies; Deafblind; English; Interpreting; Linguistics.
Spirituality - Buddhism; Cross-denominational terms; Eastern Orthodoxy; Evangelical; Hinduism; Islam; Jehovah's Witness; Judaism; Kwanzaa; LDS (Mormon); Lutheranism; Miscellaneous terms; Native American spirituality; Religions and denominations; Roman Catholicism and Episcopalianism; Wicca; Worldwide Church of God.
Society - Countries and cities; Criminal justice and legal; Gay, Lesbian, Bi, and Trans; History, political science, and warfare; Social work and vocational rehabilitation; Sociology and anthropology.
SCIENCE AND TECHNOLOGY (CD2)
The hard sciences - Astronomy and space travel; Biology; Chemistry; Earth sciences and meteorology; Greek symbols; Oceanography; Physics.
The applied sciences - Agriculture; Automotive; Business, finance, and economics; Engineering, construction, and architecture; Heating, ventilation, and air conditioning; Media and communication.
Mind and body - Drug use and addiction; Health sciences; Physical therapy; Psychology; Sexuality
Systematic thinking - Accounting; Information science (Computers); Mathematics; Philosophy; Statistics and research; Units.
This 2 CD set will not be available for CEU credit, however, there is a 3-hour WWWorkshop that can be purchased separately for CEUs focusing on Negotiating Technical Topics. This WWWorkshop addresses strategies for approaching technical vocabulary when the exact sign item is not known. This is a must-have workshop for any educational interpreter and has applications for interpreters working in any setting. To order.
Negotiating technical topics. This WWWorkshop addresses strategies for approaching technical vocabulary when the exact sign item is not known. Eleven principles are promulgated and twelve caveats (warnings) are given. Strategies for preparation are also discussed. To order.
Bowen-Baily, D. Meaning in math and beyond. VIEWS, 19, 7. Excerpt: I think a workable middle ground may be found in not looking at the map [the signer sees the left side of the map on the interpreter's left], nor becoming the map [reversing the map so that the signer sees the left side of the map on the interpreter's right], but using the map [twisting slightly so that the deaf person and the interpreter see the map the same way].
Burch, D. (1978). An introduction to instructional signs for preschool/primary science. Washington, DC: Kendall Demonstration Elementary School, Gallaudet University.
Burstein, G.
Bummy's successful meeting procedures: A parliamentarian's basic guide. Paperback.
ISBN: 0-915035-50-2. Section One defines the principles of standard parliamentary procedures and illustrates the signs for each order of business. Section Two explains why the minutes should be kept and the necessary content of minutes. Section Three presents examples of common errors made during a meeting with ways to correct them. Section Four provides a dictionary of traditional and newly created signs for parliamentary procedures. This guide gives you the definitions, signs, procedures, and all the whys and wherefores that can help you make group meetings fulfill their purpose more quickly, more effectively, and more enjoyably than ever before.
Coleman, J. R. & Wolf, E. E. (February 1991). Advanced
Sign Language vocabulary: A resource text for educators, interpreters, parents, & Sign Language instructors. Charles C Thomas Pub Ltd; ISBN: 0398057222; Spiral edition. This book is a collection of technical terms, mainly to allow English-speaking instructors to teach deaf pupils. It is conveniently organized into various topics (English/literature, Social Studies, Science, Math, Health, Education, Non-Academics/vocational, and General Vocabulary). It might be less useful in non-educational situations, as many of the signs are "initialized," or variations of more standard signs that have been made with an alphabet handshape to indicate a specific English. Many deaf people are not English-oriented and would not necessarily be familiar with these signs. (Eileen K. Carpenter, reviewer)
Cornell math and science gateway.
Deaf educational access for computational science. Signs suggested for computer science.
eHow. Now to do almost everything:
Business & finance, car information, careers & education, computers, consumer electronics, family & relationships, food & entertaining, health, hobbies & games, holidays & traditions, home & garden, personal care & style, pet care, sports & fitness, travel information.
Eisenhower National Clearinghouse - Science topics.
Encyclopedia Brittanica on-line. Subscription necessary.
The Free Dictionary. Easy to use, and overflowing with definitions of phrases as well as individual words in the technical disciplines. Besides the dictionary/thesaurus, there are the following features: computing dictionary, medical dictionary, legal dictionary, financial dictionary, acronyms, idioms, Columbia encyclopedia, Wikipedia encyclopedia.
Gallaudet University. Deaf Nobel Prize winners.
Interpreter training resources: Preparation and resources.
Kannapell, B., L. Hamilton, and H. Bornstein (1969). Signs for instructional purposes. Washington, DC: Gallaudet University Press.
Lang, H. G.
(1995). Deaf persons in the arts and sciences: A biographical dictionary. ISBN 0-313-29170-5. This book includes 150 biographies of deaf men and women scientists, engineers, inventors, medical doctors, dentists, writers, sculptors, painters, actors, and other professionals.
(1994). Silence of the spheres: The Deaf experience in the history of science. Westport, CT: Bergin & Garvey Press. ISBN 0-89789-368-9. This book is a chronology of contributions of deaf people in science, engineering, medicine, and invention since the Renaissance.
(June 2, 1996). Teaching science, engineering, and mathematics to Deaf students: The role of technology in instruction and teacher preparation.
Martindale's The reference desk.
Massoud, L. Interpreting in various settings [Videotape in 3 volumes]. Harris Communications. Settings discussed: oral, educational (K-12 and post-secondary), employment/rehabilitation, performing arts Interpreting, medical Interpreting, telephone, round table, Deaf-Blind, interpreting for mis-educated Deaf persons, legal, artistic (music), ASL to English, religious, platform, and health/counseling.
MITOpenCourseWare. A free and open educational resource (OER) for educators, students, and self-learners around the world. MIT OCW: Is a publication of MIT course materials. Does not require any registration. Is not a degree-granting or certificate-granting activity.
Does not provide access to MIT faculty.
MSSE - Technical Science Signs. Science/Math sign lexicon, Science/ Mathematics sign pictionaries: Marine Science, Environmental Science, Space / Astronomy Science, Germs 101.
NASA on-line resources for educators.
NTID Technical Signs Project Manuals. See Harris Communications - Technical signs.
Online Book Catalog - Overview - Project Gutenberg.
Potter, F. Science gems: Great links to great science resources. A megasite, also broken down here and distributed under the various disciplines.
Reeves, J. B. & Clymer, E. W. (2000, July 11). Microsoft Office
ASL Project: Teaching Deaf students technical information - An interactive
resource. Posters presented at the 19th International Congress on Education of the Deaf, Sydney, Australia. (Requires Adobe Acrobat)
Roald, I. Terminology
in the making: Physics terminology in Norwegian Sign Language.
Scientific visualization sites - by topic.
Western Region Outreach Center & Consortia (WROCC)
Prehistoric Art: General
Paleolithic Art
Mesolithic Art
Neolithic Art
Ancient Art: General
Cycladic, Minoan & Mycenaean
Ancient Greece
Ancient Art: General
Etruscan
Ancient Rome
Late Antiquity: General
Early Christian Art
Byzantine Art
Scythian
Celtic
Iron-Age Europe
Anglo-Saxon
Viking
Middle Ages: General
Early Medieval
Romanesque
Middle Ages: General
Gothic Art
Manuscripts
Renaissance Art: General
13th and 14th Centuries
Early Renaissance Art: 15th Century
High Renaissance & Mannerism: 16th Century
Renaissance Art: General
15th Century
16th Century
Early 20th-Century Art
Later 20th-Century Art
21st-Century Contemporary Art
Museums, Centers, Institutes
Health and medicine: Cardiology and Cardiac Surgery
TeachOrTutor.com. Are you a student or parent looking for a tutor? No problem! Now you can get one-on-one help from the comfort of your own home, without the expensive fees that are usually attached to tutoring. That is because here at TeachOrTutor.com, live web software with voice chat can be used.
Technical Sign Interview Series was produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves.
To order the above interviews, contact:
Tape #1: Computer Programming; Programmer Bobbi Maucere
Tape #2: Graphic Arts; Printer Lisa Chahayed
Tape #3: Health Occupations; Fred Lovitch
Tape #5: General Contractor; Anthony Ivankovic
Tape #6: Business Accounting; Accountant David Staehle
Tape #8: Anthropology; Professor Dr. Simon Carmel
Tape #9: Theatre Arts; Instructor Patrick Graybill
Tape #10: Human Resources; Personnel Specialist David Strom
Tape #15: TV & Film Production; Asst. Coordinator Barry White
Tape #16: TV & Film Production; Director of Photography Mike Montagnino
Tape #17: Organic Chemistry; Professor Dr. Walter Trafton
Tape #18: Home Economics, Home Based Business; Grace Steingieser
Tape #19: Math; Instructor Keith Mousley
Tape #20: Math & Computer Science; Instructor Harvey Goodstein
Tape #22: Electrical Mechanical Technician; Instructor David Johnston
Tape #23: Psychology; Instructor J. Matt Searls
Tape #26: Architecture; Architect Mark Quinones
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.edu
Terminology collection on-line dictionaries. (General language dictionaries, special language glossaries, acronyms, fun, slang, old language and etymology, names, other dictionary and glossary related links, Terminology Forum, TermNews, and search for more)
watch2learn.com. Are you looking for instructors? We have all types of instructors for you. Whether you need a teacher or a tutor, we offer you instructors in any degree you want. Just follow the categories and you will find the instructor you want! Simply click on the category and select the best choice for you. If you donÕt have an account you can create one here!
Weisstein, E. W.
Home Page. Links for astronomy, chemistry, computing, math, physics, planetary science, science education, and science history. Pages on astronomy, chemistry, math, physics, and rocketry.
Accounting
Accounting glossary - InvestorWords.
Martindale's The reference desk - Finance and business.
Technical Sign interview series: Business accounting (Tape #6); Accountant David Staehle. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduAddiction and recovery
Addiction and recovery asylum.
Addictive disorders information and resources.
Miller, B. G. (1998). Deaf and sober: Journeys through recovery. Deaf people recovering from alcohol and drug abuse face unique challenges. This in-depth look at an often neglected and misunderstood population is enhanced by the use of anonymous personal narratives which bring these recovery issues to life. This book will be of great value to all human service personnel who work with deaf and hard of hearing individuals. It will also benefit recovering individuals and their families and friends, who will be helped to better understand their own issues.
Woodward, J. (1979). Signs of drug use. Silver Spring, MD: T. J. Publishers. [Book and separate videotape.]
Agriculture
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Cornell math and science gateway: Agriculture.
Glossary of Agriculture terms.
House Committee on Agriculture - Agriculture glossary.
Anthropology
Martindale's The reference desk - Archaeology and antropology.
Technical Sign interview series: Anthropology (Tape #8); Professor Dr. Simon Carmel. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduUniversity of Pennysylvania Museum of Archaeology and Anthropology.
WCSU list: Anthropology Internet resources.
WWW Virtual Library: Anthropology.
Archeology
Archaeology Gateway - Academic Info.
Busy teacher's website: K-12 / Archaeology.
Martindale's The reference desk - Archaeology and antropology.
NPS Archeology and Ethnography Program.
Smithsonian Magazine | History & Archaeology.
University of Pennysylvania Museum of Archaeology and Anthropology.
Architecture
Gallaudet University. Aesthetic principles for the Sorenson Language and Communication Center, Gallaudet University.
Martindale's The reference desk - Architecture & design.
Tatter, J. D. A glossary of terms: Landscape gardening and architecture.
Whitehead, A. Dictionary of architecture terms.
Astronomy and space travel
Astro Web: Astronomy/Astrophysics on the Internet.
Bar-Tzur, D. Vocabulary list for astronomy and space travel.
Busy teacher's website: K-12 / Astronomy.
Cornell math and science gateway: Astronomony.
Eric's favorite links: astronomy.
Eric's favorite links: Rocketry.
Hubble site or alternate site. News center, discoveries, fun & games, gallery, sci-tech, refence desk.
Martindale's The reference desk - Astronomy/Space center. Astronomy 101, Relativity/Cosmology, Space Physics, Space Flight, Solar System: Sun, Planets, Comets, Universe: Stars, Constellations, Telescopes, Star Charts, Image Atlas.
The Nine planets - A Multimedia tour of the solar system.
North Carolina State University. Astronomy/Astrophysics. Visualizations.
Potter, F., (Program coordinator), with Martindale, J. (Consultant). Science gems - Earth science 1: Measurement, earth in space, solar system, astronomy.
SkyandTelescope.com. Astronomy news, stargazing tips, expert advice on choosing and using telescopes, etc.
Space.com. News, space flight, science, technology, entertainment, space views, SETI, night sky, business.
SpaceWeather.com. Auroras, sun spot activity, solar wind, etc.
The night sky. Learn the constellations. Don't know your Orion from your Big Dipper? This visual tutorial promises to help make you constellation-literate in fifteen minutes or less. Impress your date! Stay on course at sea! Take a gander at Betelgeuse!
Automotive
100 Megs. Dictionary of automotive terms.
Martindale's The reference desk - Cars, aircraft & yachts.
Motor Era. Dictionary of automotive terms.
Needs Outreach. American Sign Language for auto shop.
Aviation
Flight 48. The web site of a deaf pilot.
K8AIT Sign Language Dictionary by Cislunar Aerospace, Inc., 1997. Has various interesting signs, but especially ones relevant to aviation.
The National Business Aviation Association - Sign Language dictionary.
Biology
Biology: GENERAL
The Catalyst. Biology.
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Biology online. Biology dictionary.
Busy teacher's website: K-12 / Biology. See side bar for amphibians, birds, cell, invertebrates, mammals, marine life (general), micro-organisms, plants & fungi, and reptiles.
Commonly used abbreviation in life science.
Cornell math and science gateway: Biology.
Eric Weisstein's treasure trove of life cellular automaton.
Martindale's The reference desk - Biosci/Biotech center. Genetics, Microoganisms, Pheromones, Proteins, Peptides, Enzymes, SNP, etc., Biology, Mycology, Protist, Entomology: Ants, Bees, Spiders, etc., Botany: Flowers, Bulbs, Cactus, Palms,
Pollination, Crops, Trees, Diseases, etc.
National Audobon Society links.
Needs Outreach. American Sign Language for biology.
North Carolina State University. [Visualizations] Biology.
Potter, F., (Program coordinator), with Martindale, J. (Consultant).
Science gems - Life science 1: Measurement, cell biology, heredity, molecular genetics, evolution, ecology.
Science gems - Life science 2: Viruses, bacteria, plants, animals, human anatomy.
(1983). Signs for genetic counseling. Washington, DC: The National Academy of Gallaudet University.
Smithsonian Magazine | Science & Nature.
Specialized Sign-Language terminology for academic settings: Biology. This is a series of videotapes of a Deaf instructor, Ron Bechtel teaching biology to Deaf students with an interpretation into English. I know of 8 tapes: an introductory tape and then The Telecourse Institute - Tape 400: A - G. It is produced by the
the Region X Interpreter Education Center of the Regional Resource Center on Deafness, Western Oregon University (formerly Western Oregon State College) at Monmouth, Oregon.
UCMP glossary of natural history terms.
www.nclark.net/Biology. Lots of neat links!
Biology: Cells
Animal & Plant Cells. Eukaryotes, prokaryotes, viruses, similarities, differences, mitochondria, chloroplasts.
biology cells - Google Image Search.
Cellular Biology: Cell Structures and Functions.
The Biology Project. Studying Cells Tutorial.
The inner life of a cell, an eight-minute animation created in NewTek LightWave 3D and Adobe After Effects for Harvard biology students. Created by XVIVO, a scientific animation company near Hartford, CT, the animation illustrates unseen molecular mechanisms and the ones they trigger, specifically how white blood cells sense and respond to their surroundings and external stimuli. Watch the video by click the link at this site.
The virtual cell web page. Excellent illustrations and explanations of the basics of cell biology.
Biology: Energy production
Energy@Berkeley: Energy Production.
Biology: The structure and function of the human body
Introduction to the Human Body / Human Body Structure.
Martini & Bartholomew. (2001). Structure and Function of The Human Body.
Biology: Human reproduction
Biology: Evolution
Minnesota State University Mankat. Evolution.
Wikipedia. Evolution.
Biology: Viruses, bacteria, and genetic engineering
Biology Century. Genetic Engineering.
Botany online. Genetic Engineering.
Ho, M-W. FAQ on Genetic Engineering.
Biology: Protists and fungi
Biology Weblinks - Chapter 20 - Fungi - Glencoe Online.
Clinton Community College.
Fungi.
Rutgers. Reproduction by Protists and Fungi.
Biology: Plants
About.com. Plant Biology.
BSCI 124 - Plant Biology for Non-science Majors.
Biology: Invertebrate animals
Kidport. Invertebrates: Animals without Backbones.
Kimball, J. The Invertebrate Animals.
Wikipedia. Invertebrate.
Biology: Vertebrate animals
Kidport. Vertebrates: Animals with Backbones.
Kimball, J. Vertebrates.
Wikipedia. Vertebrate.
Biology: Marine biology
North Carolina State University. [Visualizations] Marine Science.
Scuba travel - Dictionary of marine biology and SCUBA diving terms.
Biology: Innate behavior and learning in animals
Science NetLinks: Exploring Learned and Innate Behavior.
Biology: Social behavior in animals
Grandin, T. & Deesing, M. J. Behavioral Genetics and Animal Science.
social behaviour in animals -- Britannica Online Encyclopedia.
Biology: Population ecology
Biology: Interaction within communities of organisms
Populations, Communities, and Species Interaction.
Vocabulary list for Ecology Unit.
Biology: Ecosystems
Living Things: Habitats & Ecosystems. The Major Biomes: Mountains (High Elevation), Tundra
Temperate Forest, Marine/Island, Desert, Tropical Dry Forest, Cold Climate Forest, Grassland, Savannah, Tropical Rainforest.
Wikipedia. Ecosystem.
Biology: Biomes and life zones of the world
Living Things: Habitats & Ecosystems. The Major Biomes: Mountains (High Elevation), Tundra
Temperate Forest, Marine/Island, Desert, Tropical Dry Forest, Cold Climate Forest, Grassland, Savannah, Tropical Rainforest.
Biology: The biosphere
Geography4Kids.com: Biosphere.
Wikipedia. Biosphere.
Business and economics
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Longo Tuccelli, M. Economics signs. Economics signs used in the classroom are demonstrated and explained. Vocabulary include "four factors of production, capital, entrepreneurship, traditional economy, diminishing marginal utility", etc.
MarcommWise glossary. Marketing communication.
Martindale's The reference desk - Finance and economics.
Technical Sign interview series: Home economics, Home based business (Tape #18); Grace Steingieser. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduWashingtonpost.com: business glossary.
Chemistry
Chemistry: GENERAL
Bar-Tzur, D. How can I interpret it when I don't know what it means?! Chemical reactions. Three lectures are given in English about (a) elements and compounds, (b) molecules and reactions, and (c) stoichiometry. For each part there are three other sections: (1) Signs, classifiers, and negotiated signs are discussed. (2) The participant then interprets the same lecture as in step 1. (3) The author models how to interpret this same lecture. To order.
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Busy teacher's website: K-12 / Chemistry.
Chemicool. Periodic Table - Forum - Chemistry Dictionary - Chemistry Tools - Resources.
Eric's Weisstein's world of chemistry. A concise and gigantic dictionary of terms.
Mr. Guch's Cavalcade o' Chemistry: Chemistry vocabulary. Short, simple dictionary of terms.
Frank Potter's Science Gems. Physical science 3: Chemistry, organic chemistry, biochemistry, high energy/particle physics, general relativity.
TheCatalyst Educational and Teacher Resources. Not exhaustive, but when a topic is there, it is discussed extensively. Perhaps too much unless you have an interest in a specific topic.
Visualization and Problem Solving for General Chemistry.
Chemistry: Animations and interactivity
Anatomy & Physiology Animations, Marieb.
Anatomy and Physiology Weekly Activities. The right column has animations and interactive media for chemistry.
Chemistry: Matter and atomic structure
CHEM4KIDS.
Atoms.
Chemistry - Molecular Modeling.
Chemmybear.com. Animated molecules.
ChemTeam.
Atomic structure.
CHEMystery.
Atomic Structure and Bonding.
Doc Brown's Chemistry Clinic. Although the site centres around UK science courses, the revision notes and quizzes should prove useful for chemistry revision of any science course taken by 11-18 year old school-college pupils-students around the English speaking world. I've tried to indicate the US grade levels and other countries if supplied with the information. FIND YOUR 'nearest' ACADEMIC LEVEL of the three choices below and PLEASE explore the ensuing links.
Frank Potter's Science Gems. Elementary Particles.
MathMol. (Mathematics and Molecules) is designed to serve as an introductory starting point for those interested in the field of molecular modeling.
Mr. Guch's Cavalcade o' Chemistry. All About Subatomic Particles.
RasMol. Free software for Windows, Macs, Unix and VMS which shows 3D images of molecules, especially biological macromolecules such as proteins and nucleic acids. A gallery of images is also available at this site.
The Catalyst.
Atoms.
Chemistry: Elements and compounds
A periodic table of the elements at Los Alamos National Laboratory. Interactive periodic table sponsored by Los Alamos Laboratories.
Bar-Tzur, D. Abbreviations for the elements.
CHEM4KIDS.
Elements 1-36.
Chemical Elements.com. An Interactive Periodic Table of the Elements.
CHEMystery.
Ionic Compounds.
Elements database. A free searchable elements database with free Chemistry and Physics images for school projects and/or research work.
Eric's Weisstein's world of chemistry.
Chemical Elements.
Mr. Guch's Cavalcade o' Chemistry.
All About Covalent Compounds.
Periodic Table of the Elements in the Yahoo! Directory.
The periodic table of the elements on the internet. Interactive periodic table developed in NC especially for high school students.
Visualization and Problem Solving for General Chemistry. Elements, Compounds & Mixtures.
WebElements periodic table of the elements.
Chemistry: Chemical bonds
ChemTeam.
Bonding & Isomerism.
CHEMystery. Atomic Structure and Bonding.
Mr. Guch's Cavalcade o' Chemistry. A Sure-Fire Way to Draw Lewis Structures!
Chemistry: Chemical reactions
CHEM4KIDS. Reactions.
Chemistry Tutor.
Laws and reactions.
Chemmybear.com. Classifying Reactions to help with Predicting Reactions.
ChemTeam.
Balancing an equation.
CHEMystery. Chemical Reactions.
Eric's Weisstein's world of chemistry. Chemical reactions.
Frank Potter's Science Gems. Chemical Reactions.
Science Gems. Chemical Reactions.
The Catalyst. Chemical reaction.
Chemistry: Chemical equilibrium
ChemTeam. Equilibrium.
CHEMystery. Equilibrium.
The Catalyst. Chemical equation.
Chemistry: Conversions
Chemistry Tutor.Chemistry Calculators.
ChemTeam.
Metric system.
CHEMystery. Physical Constants and Conversion Factors.
Mr. Guch's Cavalcade o' Chemistry. Significant Figures.
Chemistry: Nomenclature
ChemTeam. Nomenclature.
IUPAC Nomenclature of Organic Chemistry.
Wikipedia. IUPAC nomenclature of inorganic chemistry.
Chemistry: Stoichiometry
CHEM4KIDS. Reactions: Stoichiometry.
Chemical Reaction Stoichiometry.
ChemTeam.
Solutions, Concentration, and Colligative Properties.
chemtutor. MOLS, PERCENTS, and STOICHIOMETRY.
Shodor. Stoichiometry.
World of Chemistry: The Home Page of Ralph Logan. Stoichiometry problems.
Chemistry: Radiochemistry
ChemTeam. Radioactivity.
The Catlyst. Radiochemistry.
Chemistry: Thermochemistry
ChemTeam. Thermochemistry.
CHEMystery.
Energy.
Chemistry: States of matter
CHEMystery. States of matter.
Harcourt School Publishers. States of matter. Animation of molecular action.
Visualization and Problem Solving for General Chemistry. States of matter.
Chemistry: Gas laws
ChemTeam. Kinetic Molecular Theory and Gas Laws.
Shodor. Gas laws.
The Chemistry Department @ Davidson College. Gas laws.
Wikipedia. Gas laws.
Chemistry: Electrochemistry
CHEMystery. Electrochemistry.
ChemTeam. Electrons in Atoms & Spectroscopy.
Eric's Weisstein's world of chemistry. Electrochemistry.
Chemistry: Acids and bases
ChemTeam. Acid Base.
CHEMystery. Acids and bases.
Eric's Weisstein's world of chemistry. Acids and Bases.
Miami Museum of Science. The pH Factor.
Chemistry: Oxidation-reduction reactions
ChemTeam. Reduction Oxidation.
Internet chemistry. Oxidation-reduction reactions: A basic model.
Wikipedia. Redox.
Chemistry: Metals, metalloids, nonmetals
The Catlyst. Classes of metals.
Eric's Weisstein's world of chemistry. Metals.
Chemistry: Organic chemistry
CHEMystery. Organic Chemistry.
Eric's Weisstein's world of chemistry. Organic Chemistry.
Frank Potter's Science Gems. Organic Chemistry.
Technical Sign interview series: Organic chemistry (Tape #17); Professor Dr. Walter Trafton. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduChemistry: Polymers
The Macrogalleria. Polymers are all around us, but not many people know what they are or where they are for that matter. To present all of the different products made from polymers would be pretty tough - there are so many! so we created a special mall, The Macrogalleria.
Chemistry: Transition elements
Chemical Elements.com. Transition elements.
HyperPhysics. Transition elements.
Wikipedia. Transition elements.
Chemistry: Nuclear chemistry
ChemCom. Nuclear Chemistry in Our World.
CHEMystery. Nuclear Reactions.
Eric's Weisstein's world of chemistry. Quantum Chemistry
Chemistry: Biochemistry
CHEM4KIDS. Biochemistry.
Frank Potter's Science Gems. Biochemistry.
Chemistry: Environmental Chemistry
ChemCom. 1. Supplying Our Water Needs. 2. Conserving Chemical Resources 3. Petroleum: To Build? To Burn? 4. Understanding Food. 5. Nuclear Chemistry in Our World. 6. Chemistry, Air and Climate. 7. Health: Your Risks and Choices. 8.The Chemical Industry: Promise and Challenge.
Chemistry: History
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Biographies of Famous Chemists.
Linus Pauling: A Centenary Exhibit.
Mr. Guch's Cavalcade o' Chemistry. The Atom in History.
NetSignNews. News video for the Deaf in ASL.
Selected Classic Papers from the History of Chemistry.
Winners of the Nobel Prize in Chemistry.
Chemistry: Crime Scene Chemistry
Computer science
Connected - An Internet encylopedia.
Cornell math and science gateway: Computers.
Costello, E., L. A. Lehman (Illustrator) & L. A. Tom (Illustrator) (November 13, 2001). Random House Webster's American Sign Language computer dictionary. Random House. ISBN: 0375719423.
The Deaf Initiative in Information Technology (DIIT) provides computer training workshops in sign language to deaf and hard-of-hearing adults currently working or preparing to work in the Information Technology field. DIIT is funded by the National Science Foundation, and is a project of the Information and Computing Studies Department (ICS) of the National Technical Institute for the Deaf at the Rochester Institute of Technology.
High tech computer signs. Macworld 2004 - San Francisco, CA. Current products from THE PRINT SHOP, SASSAFRAS SOFTWARE, CANON, ADOBE, BROTHER, INTUIT, FREEVERSE, APPLE. Visit each booth just like you were there to discover all the new computers and programs that they run.
Jamison, S. (ed.) (1983). Signs for computing ter minology. Silver Spring, MD: NAD. (out of print)
Kulchinsky, J. Gigabyte Me. This workshop combines vocabulary specific to the computer field as well as 20 application stories to see the vocabulary in action. To order.
Martindale's The reference desk - Internet and intranet. Virus Alerts/Security Std., News & Journals, Dictionaries, Overview, Traffic, Test Connection, Networking, Network Warfare, ISP's, Stats, Whois, Registration, Open Source, Encryption & Crypto, HTML, Programming, Page Design, IT Certification, Computer Calc's, TV, Radio, Cams, Movies, Games, Privacy/Security, Software, Search
Pfaffenberger, B. (2000) Webster's New World Dictionary of Computer Terms, 8th Edition. IDG Books Worldwide. ISBN: 0028637771.
Project Succeed-HI (Hearing Impaired).
(1) Technical Sign interview series: Computer programming (Tape #1); Instructor Harvey Goodstein. (2) Technical Sign interview series: Math & computer science (Tape #20); Programmer Bobbi Maucere. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduWhatis.com - The information technology specific dictionary.
Zier, C. (1987). Sign on to computers: A dictionary of computer signs. Atlanta, GA: Atlanta Area School for the Deaf.
Criminal justice
Anatomy of a murder: A trip through our nation's legal justice system.
Berman, P. and Berman-Barrett, S. J. (2000) The criminal law handbook.
Criminal justice and law resources.
Links to criminal justice resources on the Web.
Culinary arts
CookingSchools.com - The ultimate cooking glossary.
The Cook's Thesaurus - a cooking encyclopedia, organized by category, with thousands of ingredients and kitchen tools with a searchable database, pictures, descriptions, synonyms, pronunciations, and suggested substitutions.
The Epicurious food dictionary - searchable dictionary of more than 4,000 food terms.
Epicurious wine dictionary - searchable dictionary of more than 3,500 entries that relate to wine.
Martindale's The reference desk - Entertainment & Arts. Art, Ballet, Food & Beverage, Music, Movies/TV, Theatre, Jewelery, Photography.
The NutriBase Glossary of Foods and Culinary Terms.
Tomato chef. Heart healthy cooking VHS. Join Chef Jeff Perri as he prepares a full meal, from appetizers through dessert, that is both delicious and low in fat! Using American Sign Language (ASL), Chef Perri will teach you about the preparation of Mango Bruschetta, Veggie-Stuffed Eggplant, Ginger and Lime Pork Tenderloin, and Grande Mariner Mixed Fruit Basket. The complete meal meets the American Heart Association's Heart Healthy guidelines, meaning that less than 30% of the total calories and from fat. Includes english voice-over.
World Recipes. Cooking glossary.
Earth and environmental sciences
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Busy teacher's website, K-12.
Earth Science.
Cornell math and science gateway: Earth and environmental sciences.
Environment Canada's Green lane.
Eric Weisstein's World of Chemistry.
Geology.
Fit and healthy: Earth and me.
Frank Potter's Science Gems. Biosphere.
Houghton Mifflin. Geology link.
Martindale's The reference desk - Geoscience center. Geology, Soil Science, Oil, Coal, Gas, Minerals, Mining, Gems, Geochemistry, Geophysics, Geography, Cartography, Meteorology, Water, Ice/Snow, Oceanography, Fish, Marine Biology, Archaeology, Dinosaurs, Earthquakes, Tsumanis, Volcanoes.
Needs Outreach. American Sign Language for geography.
North Carolina State University.
Geological Sciences - Mapping.
Potter, F., (Program coordinator), with Martindale, J. (Consultant). Science gems - Earth science 2: Atmosphere, weather, land/geology, oceans, water effects, earth resources.
Smithsonian gem and mineral collection.
UCMP. Web time machine.
U.S. Geological Survey Circular 1014 (1990). Hand Signs for Technical Terms used in Thematic and Topographic Mapping. Denver, CO: United States Government Printing Office. [Free!, write to: US Geological Survey, Books and Open File Reports; Federal Center, Box 25425; Denver, CO 80225.]
Engineering
Busy teacher's website: K-12 / Engineering.
Cornell math and science gateway: Engineering.
Martindale's The reference desk.
Engineering center. Electronics/Electrical, Aerospace, GPS, Machining, MEMS, Welding, Nanotechnology, Optics/Photonics, Nuclear, Ocean, Solar/Wind/Biomass.
Construction and remodeling. ARCHITECTURE & INTERIOR DESIGN, Journals & Magazines ~ Home Floor Plans, Image Databases ~ Indexes ~ Courses & Tutorials, FURNITURE & CERAMIC TILE, REMODELING & CONSTRUCTION, Dictionaries, Home Remodeling ~ Air Conditioning ~ Brick ~ Concrete, Copper & Copper Tubing, Decking, Gazebo's & Outdoor Furniture, Electrical: Circuits, Components, Motors, etc., Flooring ~ Heat Pumps ~ Lighting ~ Masonry ~ Paving, Plumbing Roofing ~ Shake & Shingles ~ Siding ~ Slurry ~ Tools ~ Welding.
Potter, F., (Program coordinator), with Martindale, J. (Consultant). Science gems - Engineering: Measure, aero, chem, civil, control, materials, power, ceramics, computer.
(1) Technical Sign interview series: General contractor (Tape #5); Anthony Ivankovic. (2) Technical Sign interview series: Electrical mechanical technician (Tape #22); Instructor David Johnston. (3) Technical Sign interview series: Architecture (Tape #26); Architect Mark Quinones. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduEnglish
1-language.com Online ESL center. Free, comprehensive ESL Site including forums, realtime chat, jobs, grammar, helplines, multi-lingual content - and much more!
AskOxford.com. Ask the experts, better writing, world of words, games, global Englishm foreign languages.
Busy teacher's website: K-12, English / Language arts.
A closer look: Signs for English composition. This interactive CD-ROM targets sign vocabulary using common english composition terms in secondary and postsecondary settings. Interpreters and deaf students will benefit by preparing for vocabulary to be used in the classroom. Available from the PEPNet Resource Center.
[Online Interactive Version]
A closer look: Signs for idioms. This interactive CD-ROM targets sign vocabulary using common idioms in secondary and postsecondary settings. Interpreters and deaf students will benefit by preparing for vocabulary to be used in the classroom. Available from the PEPNet Resource Center. [Online Interactive Version]
Electronic archives for teaching the American literatures.
Elementary English grammar book.
Glossary of poetic terms from BOB'S BYWAY.
Graybill, P. Edgar Allan Poe chilling tales. Each of these short stories is told in ASL by master story teller Patrick Graybill who also provides a brief biography of Edgar Allan Poe. Voice-over allows these videotapes to be enjoyed by all. Webmaster: Could be used to see a model of how a well-know story in English should be interpreted into ASL.
Graybill, P. & Eastman, G. Sherlock Holmes musteries. These videotapes are designed to allow you to try to solve the case along with Sherlock. The details of each case are given in sections by Dr. Watson (Patrick Graybill) and then each step of the mystery is unraveled by Holmes (Gil Eastman). A brief biography of Sir Arthur Conan Doyle is provided. Voice-over is included. (1) The adventure of the blue carbuncle. (2) The adventure of the speckled band. (3) The red-headed league. Webmaster: Could be used to see a model of how a well-know story in English should be interpreted into ASL.
Lynch, J. (3 August 1999). Glossary of literary and rhetorical terms.
Martindale's The reference desk.
OWL. Grammar, punctuation, and spelling. This and the two sites below are helpful for interpreting grammar as well as reviewing to increase the interpreter's own writing skills.
Straus, J. The blue book of grammar and punctuation.
Shakespeare unmasked. Enjoy NTD's creative ASL excerpts from Shakespeare's memorable plays.
Terminology collection on-line dictionaries. General language dictionaries, special language glossaries, acronyms, fun, slang, old language and etymology, names, other dictionary and glossary related links, Terminology Forum, TermNews, and search for more.
University of Ottawa. Hypergrammar.
Finance
J. (preface), E. Goodman, and J. E. Goodman (preface) (1998). Dictionary of finance and investment terms. Barrons Educational Series. ISBN: 0764107909.
Fitch, T. (1997). Dictionary of Banking Terms. Barrons Educational Series. ISBN: 0812096592.
Investing glossary - InvestorWords.
Martindale's The reference desk - Finance and economics center.
Specialinvestor financial dictionary.
Fine arts
Art history resources on the web.
art.net - Links to other art-related sites.
ArtSigns: An online glossary for BSL. Although this is a BSL site, it is absolutely fascinating and very extensive. Look, for example, at their signs for historical periods, such as "Rococo", "Baroque", and "Enlightenment". Perhaps these could be negotiated with your consumers.
Busy teacher's website: K-12 / Art.
Cornell Theory Center. Art.
Martindale's The reference desk - Entertainment & Arts. Art, Ballet, Food & Beverage, Music, Movies/TV, Theatre, Jewelery, Photography
Mother of all art history links.
Smithsonian Magazine | Arts & Culture.
(1) Technical Sign interview series: Graphic arts (Tape #2); Printer Lisa Chahayed. (2) Technical Sign interview series: Theatre Arts (Tape #9); Instructor Patrick Graybill. (3) Technical Sign interview series: TV & film production (Tape #15); Asst. Coordinator Barry White. (4) Technical Sign interview series: TV & film production (Tape #16); Director of Photography Mike Montagnino. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduPrehistoric Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Prehistoric Art.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Prehistoric Art - Paleolithic.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Prehistoric Art - Mesolithic.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Prehistoric Art - Neolithic.
Ancient Near East
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Prehistoric Art - Ancient Near East.
Egyptian Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Prehistoric Art - Ancient Egypt.
Greek Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Ancient Art: General.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Ancient Art: Cycladic, Minoan & Mycenaean.
Roman Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Ancient Art: General.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Ancient Roman Art: Etruscan.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Ancient Roman Art: Ancient Rome.
Art of Late Antiquity
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Late Antiquity: General.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Late Antiquity: Early Christian Art.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Late Antiquity: Byzantine Art.
Art in Early Europe
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Early Europe: Scythian.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Early Europe: Celtic.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Early Europe: Iron-Age Europe.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Early Europe: Anglo-Saxon.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Art in Early Europe: Viking.
Early Medieval Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Early Medieval Art: General.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Early Medieval Art: General.
Islamic Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Islamic Art.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Early Medieval Art: Romanesque.
Gothic Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Gothic Art: General.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Gothic Art: Gothic.
Renaissance Art in Italy
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Renaissance Art in Italy: General.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Renaissance Art in Italy: 13th and 14th Centuries.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Renaissance Art in Italy: 15th Century.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Renaissance Art in Italy: 16th Century.
Renaissance Art Outside Italy
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Renaissance Art Outside Italy: General.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Renaissance Art Outside Italy: 15th Century.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Renaissance Art Outside Italy: 16th Century.
Baroque Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Baroque Art.
18th-Century Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: 18th-Century Art.
19th-Century Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: 19th-Century Art.
20th-Century Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: 20th-Century Art: Early 20th-Century.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: 20th-Century Art: Later 20th-Century.
Contemporary Art
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Contemporary Art.
ART HISTORY RESOURCES ON THE WEB: Contemporary Art: Museums, Centers, Institutes.
General science
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Smithsonian Magazine | Science & Nature.
Tripod.com. Muslim scientists and thinkers.
Vocabulary Builders in Sign Language: Science. In this video a Deaf professional signs vocabulary related to his field of expertise. The signs being demonstrated are commonly accepted by the Deaf community, but may not be the only sign for a specific word. To learn how to borrow this from CMP or see this online, click this footnote.1
Wikipedia. List of Muslim scientists and scholars.
Graphic design
Serkland, S. (2005, December 21). Alex Kern scores! Graphic design student Alex Kern, barely into his freshman year at New York's Rochester Institute of Technology (RIT), is suddenly less the student and more the designer. Kern's wining entry in a Mall of America (MOA) design competition was honored by eye-catching MOA billboards that went up in Minneapolis and St. Paul during October and November.
Health and medicine
Health and medicine: GENERAL
Bar-Tzur, D. Professional development: Books,
periodicals and articles, videotapes and computer products, and Web sites. Within each, click on "Addiction and recovery", "Cochlear implants", "Cumulative Motion Injury", "Deafblind", and "Medical/Mental health interpreting".
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Busy teacher's website: K-12 / Human body.
DeafDoc.org - Video dictionary.
Short videos on medical concepts in ASL.
Disabled Nurses. Books and Disabilities, Chronic Pain/Fatigue, Continuing Education, Disability Resources, Education & Career, Employer, Employment, Equipment & Tech, Financial Aid, Glutaraldehyde, Latex Allergy, Legal Issues, Make a Donation, Mentors, Message Board, Nurses, Nursing Educators, Nursing Programs, Nurses in Recovery, Palm Beach County, FL, Parish Nursing, Related Articles, Research, Scholarship, Speakers, Telephone Triage, Uniforms, Volunteer, Workplace Violence.
Interpreting in Mental Health Settings. Click on the image at left (at this site) to see a short clip. This program, produced in 1997, was written and produced by Treehouse Video with therapist and interpreter Kathleen Duffy and narrated by Lynnette Taylor. The program covers important areas of concern for interpreters and therapists in this highly stressful setting.
NHC Anatomy & Physiology I Animations, Movies & Interactive Tutorial Links.
North Carolina State University. Medical Imaging.
Health and medicine: Animations
Health and medicine: Allergy and Immunology
DeafDoc.org - Video dictionary.
Click on agreement, then enter http://www.deafdoc.org/videos/video.php?id=51 and hit play button.
Immunology, Allergy and Hypersensitivity Diseases.
Health and medicine: Anatomy
Anatomy and Physiology Weekly Activities. Interactive activities with animations.
Human anatomy online. Excellent images for all the anatomical systems: Skeletal, Digestive, Muscular, Lymphatic, Endocrine, Nervous, Cardiovascular, Male Reproductive, Female Reproductive, and Urinary.
Wikipedia. Anatomy.
Health and medicine: Cancer
Comprehensive Cancer Information - National Cancer Institute.
Wikipedia. Cancer.
Cardiology. Definitions and illustrations.
DeafDoc.org - Video dictionary.
Click on agreement, then click on the links to "Blood", "Blood bank", "Medical Tests ->
Electrocardiogram (EKG): A special test for your heart!", "Angina: Chest Pain", "Atherosclerosis: Blood Vessels...What happened?", or "Vein: Blood Vessels...No Oxygen!"
Wikipedia. Cardiology.
Health and medicine: Dermatology
Dermatology Images; Univ of Iowa.
What is a dermatologist; what is dermatology. DermNet NZ.
Wikipedia. Dermatology.
Health and medicine: Embryology
The Human Embryology Website. Animations of developmental processes, Updates and links, Self-testing exercises, Glossaries.
Wikipedia. Embryology.
Health and medicine: Endocrinology and Diabetes
Wikipedia. Endocrine Diseases: thyroid, parathyroid adrenal and diabetes.
National Diabetes Education Initiative :: Continuing Education (CME).
Wikipedia. Endocrinology.
Health and medicine: ENT (Ear, Nose and Throat)
AMPHL - Association of Medical Professionals with Hearing Losses is a non-profit organization formed in the year 2000 by individuals who recognized the profound need to address issues surrounding their hearing loss as members of health care fields. AMPHL specifically targets those with degrees in professional health care fields such as physicians, veterinarians, dentists, nurses, physician's assistants, technicians, audiologists, therapists, as well as students from these respective fields
eMedicineHealth. Ear, Nose and Throat.
MedlinePlus: Ear, Nose and Throat Topics.
Health and medicine: Eyes and Vision
Open Directory - Health: Senses: Vision.
Health and medicine: Fitness
Fitness Online - The Best Fitness Advice and Information.
The President's Council on Physical Fitness and Sports - You're it. Get fit!
Health and medicine: Gastroenterology
Digestive System & Intestinal Diseases.
Wikipedia. Gastroenterology.
Health and medicine: Neurology
Hardin MD : Nervous System / Neurology.
Wikipedia. Neurology.
Health and medicine: Ob/Gyn
Wikipedia. Obstetrics and Gynaecology.
Health and medicine: Orthopaedics
Your Orthopaedic Connection: Orthopaedics.
Health and medicine: Pulmonary Medicine
Pulmonary Disorders: Merck Manual Professional.
Pulmonary Medicine - Medscape.
Health and medicine: Surgery
Wikipedia. Surgery.
Health and medicine: Urology
Welcome to the UCLA Department of Urology.
Wikipedia. Urology.
Heating, ventilation, and air conditioning
Air conditioning, heating, information, repair and service from Superior Air.
The engineering toolbox: HVAC.
Technical Sign interview series: Health occupations (Tape #3); Fred Lovitch. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
California State University, Northridge
18111 Nordhoff Street
Northridge, CA 91330-8267
818-677-2611 (V/TTY)
818-677-4899 (Fax)
Email: wrocc@csun.eduHistory
GENERAL HISTORY
HISTORY BY CENTURY
HISTORY BY CULTURE/CONCEPT
HISTORY BY REGION/COUNTRY
History: GENERAL
Best of History Web Sites: General Resources.
Busy teacher's website: K-12 / History.
Cornell Theory Center. History.
History - Online History Degree Programs - Academic Info.
Lazorisak, C. & A. Lazorisak. International cities & historical signs. Ever been in the situation when the name of a city, world leader or historical piece of information came up in your work repeatedly and you wished you knew that sign name? This comprehensive professional development activity will provide you with signs for cities around the world as well as an in-depth discussion about how they got these name signs. The newer signs for cities will also be taught. However, because learning is solidified by making connections between pieces of information, you will be given tips to help remember all of these signs. Additionally, Andy will share his love of historical facts including information about wars and famous leaders through his use of storytelling. This is guaranteed to be one of the most enjoyable ways for you to learn history and simultaneously how to sign this information while also learning the name signs commonly used by the Deaf community. To order.
Longo Tuccelli, M. American government vocabulary. Signs used in American Government classrooms are demonstrated and explained. Vocabulary include "checks and balances, habeas corpus, anarchy, implied powers", etc.
Martindale's The reference desk.
Countries, territories & principalities.
International overview. World Maps, Post Offices, Telephone Codes & Directories, International Organizations, Constitutions, Politics, Flags, Weapon Systems, Arms Control Repositories, Ask a Question, etc., Special Topics: Maritime, Ships
Knots, Navigation, Religion.
Needs Outreach.
American Sign Language for government.
Penilla, A.
Around the globe: Cities in ASL. This presentation will help viewers in the following: Develop a visual understanding of city locations; develop a working knowledge of cities around the world, manually demonstrate an understanding of city name signs, build an understanding of which cities are in which countries. To order.
Around the globe: Countries in ASL. In this presentation you will gain the knowledge of country name signs. Develop an understanding of national landmarks of respective countries. The basis of their individual name sign origin. Identify countries geographical locations. Practice manual dexterity while finger spelling individual countries. To order.
Around the globe: Identification strategies. This workshop will address the identification patterns and how countries and cities around the world establish their name signs according to: Domestic identification, internal identification, and national identification. To order.
Around the globe: Middle East & Islam. This presentation will help viewers in the following: Develop a visual understanding of middle eastern country locations; develop a working knowledge of the Middle East; manually demonstrate an understanding of middle eastern country name signs; build an understanding of Islamic history in a brief overview. To order.
Smithsonian Magazine | History & Archaeology.
The Seven Wonders of the World.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World. Webmaster: This is a pleasant, concise history, beginning with Chapter XIII, The Beginnings of Cultivation. Much has changed in the discipline since this was first written, but it's a very readable orientation.
World History & Geography from studentsfriend.com.
HISTORY BY CENTURY
Before 10th Century BCE ("BC")
Academic Info - Archaeology: Rock Art.
Best of History Web Sites: Prehistory (Origins, Stone Age).
HyperHistory. [Click on links for more details.]
Prehistory.
Maya civilization - Wikipedia, the free encyclopedia.
Neolithic - Wikipedia, the free encyclopedia.
Sumer - Wikipedia, the free encyclopedia.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World. Webmaster: Chapters 1-8 deal with evolution before humanoids. Chapters 9-13 are highly speculative, but interesting. Chapters 14-19, 23, 30 & 31 are more mainstream and also deal with this period.
10th Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 1.
jhahinasl. (2008, March 31). Jewish History in ASL #30-Absalom/King Solomon 965-928 BCE.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World. XXIII: The Greeks.
9th Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 1.
jhahinasl. (2008, April 1). Jewish History in ASL #32- King Ahab 873-852 BCE.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World. XXIII: The Greeks.
8th Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 1.
Wells, H.G. (1922) A Short History of the World.
XVIII: Egypt, Babylon and Assyria.
7th Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 1.
Wells, H.G. (1922) A Short History of the World.
XVIII: Egypt, Babylon and Assyria.
6th Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 1.
jhahinasl.
(2008, April 23). Jewish History in ASL #41- 538 BCE- Jews Return to Israel.
(2008, April 6). Jewish History in ASL #39-Destruction of 1st Temple 586 BCE.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XX. The Last Babylonian Empire and the Empire of Darius I.
XXIV: The Wars of the Greeks and Persians.
XXVII: The Museum and Library at Alexandria.
5th Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 1.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXI. The Early History of the Jews.
XXIV: The Wars of the Greeks and Persians.
4th Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 2.
jhahinasl. (2008, April 24). Jewish History in ASL #44-Alexander the Great-335 BCE.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXV. The Splendour of Greece.
XXVI: The Empire of Alexander the Great.
3rd Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 2.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
2nd Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 2.
jhahinasl.
(2008, April 24). Jewish History in ASL #45-Maccabean Uprising 168 BCE.
(2008, April 24). Jewish History in ASL #54-Bar Kochba Revolt 132-135 CE.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXXI: Rome Comes into History.
1st Century BCE ("BC")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 2.
jhahinasl.
(2008, March 23). Jewish History in ASL #48-King Herod 37- 4 BCE.
(2008, March 23). Jewish History in ASL #49 - The Death of Herod 4 BCE.
1st Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 3.
jhahinasl.
(2008, March 25). Jewish History in ASL #50- part 1- Jesus.
(2008, March 23). Jewish History in ASL #51- Jesus- part 2.
2nd Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 3.
jhahinasl. (2008, March 23). Jewish History in ASL #54-Bar Kochba Revolt 132-135 CE.
3rd Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 3.
4th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 3.
jhahinasl. (2008, March 28). Jewish History in ASL #56- 313 CE- Constantine.
5th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 3.
6th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 3.
7th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 4.
8th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 4.
9th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 4.
10th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 4.
11th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 4.
12th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 5.
13th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 5.
Inca Empire - Wikipedia, the free encyclopedia.
14th Century CE ("AD")
Academic Info: Renaissance Art - Directory of Online Resources on Art of the Renaissance.
Aztec - Wikipedia, the free encyclopedia.
Best of History Web Sites: Medieval History (Middle Ages).
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 5.
Inca Empire - Wikipedia, the free encyclopedia.
jhahinasl. (2008, March 30). Jewish History in ASL #64-Bubonic Plague/Black Death 1348.
Military history online: Medieval.
Renaissance, The Elizabethan World.
Rome Reborn: The Vatican Library & Renaissance Culture.
The History Guide's Lectures on Ancient and Medieval European History.
15th Century CE ("AD")
Academic Info: Renaissance Art - Directory of Online Resources on Art of the Renaissance.
Aztec - Wikipedia, the free encyclopedia.
Best of History Web Sites: Medieval History (Middle Ages).
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 5.
Inca Empire - Wikipedia, the free encyclopedia.
Introduction to 1492: An Ongoing Voyage.
jhahinasl. (2008, March 30). Jewish History in ASL #65- The Spanish Inquisition 1492 CE.
Military history online: Medieval.
Renaissance, The Elizabethan World.
Rome Reborn: The Vatican Library & Renaissance Culture.
The History Guide's Lectures on Ancient and Medieval European History.
16th Century CE ("AD")
Academic Info: Renaissance Art - Directory of Online Resources on Art of the Renaissance.
Aztec - Wikipedia, the free encyclopedia.
Best of History Web Sites: Medieval History (Middle Ages).
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 5.
Inca Empire - Wikipedia, the free encyclopedia.
jhahinasl.
(2008, May 19). Jewish History in ASL #68-1618 CE- 30 Y[e]ars War/Court Jews.
(2008, May 19). Jewish History in ASL #69- 16 & 17 centuries- Shtetl.
Military history online: Medieval.
Renaissance, The Elizabethan World.
Rome Reborn: The Vatican Library & Renaissance Culture.
The History Guide's Lectures on Ancient and Medieval European History.
17th Century CE ("AD")
Academic Info: Renaissance Art - Directory of Online Resources on Art of the Renaissance.
Best of History Web Sites: Medieval History (Middle Ages).
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 6.
jhahinasl. (2008, May 19). Jewish History in ASL #69- 16 & 17 centuries- Shtetl.
Military history online.
Medieval.
Renaissance, The Elizabethan World.
Rome Reborn: The Vatican Library & Renaissance Culture.
The History Guide's Lectures on Ancient and Medieval European History.
18th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 6.
Military history online: 18th Century.
19th Century CE ("AD")
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 6.
Military history online.
American Civil War.
20th Century CE ("AD")
Academic Info.
European Cinema.
European Union & Europe Studies.
Best of History Web Sites.
Modern History.
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 6.
Military history online.
The Korean War.
PBS.
Auschwitz: Inside the Nazi State.
The History Guide: Lectures on Twentieth Century Europe.
21st Century CE ("AD")
Best of History Web Sites: History Today.
HyperHistory [Click on links on chart for details]
Chart 6.
HISTORY BY CULTURE/CONCEPT
Ancient/Biblical
Academic Info: Ancient History Gateway - Directory of Online Ancient History Resources.
Best of History Web Sites: Ancient/Biblical History.
Architecture
Academic Info
Architecture Links.
Art
Best of History Web Sites: Art History.
Buddhism
Humanities > Art History > Buddhist Art.
Climate
Costumes & textiles
Academic Info
Drama - Costume Links.
Deaf
Bar-Tzur, D. Professional Development: Websites - Deaf history.
Economics
Academic Info - Economic History.
Environment
Academic Info - Environmental History.
Film
Academic Info - Film Studies: Film History.
Gay, Lesbian, Bisexual & Transgender
Academic Info - Gay, Lesbian, Bisexual & Transgender Studies History.
Judaism
Historic Photos
Academic Info - Historic Photos.
Magick
Medicine
Antiqua Medicina: From Homer to Vesalius.
Music
Academic Info
Music History Gateway.
Oral History
Best of History Web Sites: Oral History.
Religion
Ancient Religion - Academic Info.
Science & Technology
Academic Info -
History of Science & Technology.
Eric Weisstein's World of scientific biography.
Warfare
Women
Academic Info:
American Women's History.
HISTORY BY REGION/COUNTRY
Aegean
The Prehistoric Archaeology of the Aegean.
Africa
frican History on the Internet.
African History Resources - History of Africa - Directories - Links.
History of Africa - Wikipedia, the free encyclopedia.
Aryan
Aryan - Wikipedia, the free encyclopedia.
Dravidian peoples - Wikipedia, the free encyclopedia.
Frawley, D.
The Aryan-Dravidian Controversy.
Who Were the Aryans? Hitler's Persistent Mythology.
Assyria
Assyria - Wikipedia, the free encyclopedia.
Assyrian history. Webmaster: Check out the link to Hammurabi's Code of Laws, sometimes sophisticated, sometimes strange.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World, XVIII: Egypt, Babylon and Assyria.
Australia
Australian History Resources - History of Australia - Academic Info.
History of Australia - Wikipedia, the free encyclopedia.
Australia in Brief - Department of Foreign Affairs and Trade.
Austria
Academic Info - Modern European History: Austria.
Austria History - Austria Travel Guide - Lonely Planet.
History of Austria - Wikipedia, the free encyclopedia.
Aztec
Aztec - Wikipedia, the free encyclopedia.
Babylon
Babylon - Wikipedia, the free encyclopedia.
LexicOrient. Babylon.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World, XVIII: Egypt, Babylon and Assyria.
Bosnia-Herzegovina
Academic Info -
Modern European History: Bosnia-Herzegovina.
Bosnia-Herzegovina History | iExplore.
History of Bosnia and Herzegovina - Wikipedia, the free encyclopedia.
Canada
Canadian History Resources - History of Canada - Academic Info.
Kelly-Jones, N. and Hamilton, H. (1981). Signs everywhere. Los Alamitos, CA: Modern Signs Press, Inc.
Teaching & Learning about Canadian History.
Carthage
Carthage - Wikipedia, the free encyclopedi.
Celts
Celts - Wikipedia, the free encyclopedia.
China
A Visual Sourcebook of Chinese Civilization.
Chinese History - Academic Info.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXX: Confucius and Lao Tse.
Corinth
Corinth - Wikipedia, the free encyclopedia.
History of Ancient Corinth/Korinth.
Dravidians
Dravidian peoples - Wikipedia, the free encyclopedia.
Frawley, D. The Aryan-Dravidian Controversy.
Egypt
Ancient Egypt - Academic Info.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XV: Sumeria, Early Egypt and Writing.
Elam
Elam - Wikipedia, the free encyclopedia.
LexicOrient.com. Elam.
Vallat, F. The History of Elam.
Etruria (The Etruscans)
Etruscan history - Wikipedia, the free encyclopedia.
Europe
Academic Info.
European Archaeology.
Best of History Website: Early Modern Europe.
The History Guide.
Lectures on Early Modern European History.
France
Academic Info
History of France.
Creating French Culture (Library of Congress Exhibition).
History of France - Wikipedia, the free encyclopedia.
jhahinasl. (2008, June 8). Jewish History in ASL #77- The French Revolution.
Gaul
Characters and Events of Roman History/The Development of Gaul - Wikisource.
Gaul - Wikipedia, the free encyclopedia.
France: In Depth : History : Early Gaul | Frommers.com.
Germany
Academic Info
History of Germany.
Germany: History, Geography, Government, and Culture — Infoplease.com.
History of Germany - Wikipedia, the free encyclopedia.
Greece
Greece [From Dionysus to Aristotle].
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXIII: The Greeks.
XXIV: The Wars of the Greeks and Persians.
Hun
Hun: Definition and Much More from Answers.com.
Huns - Wikipedia, the free encyclopedia.
Royalty.nu - The Hun Empire - Attila the Hun.
Inca
Inca Empire - Wikipedia, the free encyclopedia.
India
Academic Info.
History of India.
History of Ancient India Resources.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXVIII: The Life of Gautama Buddha.
Iran/Persia
History of Iran - Wikipedia, the free encyclopedia.
Iransaga - Persia or Iran, a brief history.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World. XXIV: The Wars of the Greeks and Persians.
Ireland
Academic Info:
Irish History Gateway - Directory of Online Resources for the History of Ireland.
History of Ireland - Wikipedia, the free encyclopedia.
Italy
Academic Info:
History of Italy.
History of Italy - Wikipedia, the free encyclopedia.
Japan
Academic Info:
Japanese History - Directory of Online Resources on the History of Japan.
Latin American & Caribbean
Academic Info
Latin American & Caribbean History.
History of Latin America - Wikipedia, the free encyclopedia.
Latin American History Resources.
Macedonia
History of Macedonia and the Macedonian Nation.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXVI: The Empire of Alexander the Great.
Maps
Best of History Website: Maps.
Medea
History of Iran: Median Empire.
Images from World History: Median and Achæmenid Empire of Iran.
Medea - Ancient/Classical History - Net Links.
Mesoamerica
Mesoamerican chronology - Wikipedia, the free encyclopedia.
Mesopotamia
Ancient Near East and Mesopotamia.
Mexico
History of Mexico - Wikipedia, the free encyclopedia.
Kelly-Jones, N. and Hamilton, H. (1981). Signs everywhere. Los Alamitos, CA: Modern Signs Press, Inc.
Mongol
The Mongols in World History | Asia Topics in World History.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXX: Confucius and Lao Tse.
Native American
Academic Info -
Native American Studies: Art, Literature & Culture.
Bar-Tzur, D. Religion: Native American.
Phoenicia/Canaan
GORP - Ancient Phoenicia - History.
History of the Phoenician Canaanites.
Poland
Academic Info -
Modern European History: Poland.
History of Poland - Wikipedia, the free encyclopedia.
Roman Empire
Ancient Rome - Roman History - Academic Info.
Roman Empire - Wikipedia, the free encyclopedia.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World.
XXXI: Rome Comes into History.
XXXII: Rome and Carthage.3-2 BCE
Russia
Academic Info.
Academic Info - Russian History: Soviet Era (1917-1991).
Scotland
Academic Info: Scottish History.
History of Scotland - Wikipedia, the free encyclopedia.
Scotland History: A Complete Resource Guide.
Semite
CATHOLIC ENCYCLOPEDIA: Semites.
jhahinasl. (2008, March 30). Jewish History in ASL #59-Jewish Life in Spain/Maimonides.
SEMITES, SEMITIC RELIGION in the Bible Encyclopedia - ISBE (Bible History Online).
Spain
Academic Info:
Spanish History.
Sumeria
Sumer - Wikipedia, the free encyclopedia.
Wells, H.G. (1922). A Short History of the World. XV: Sumeria, Early Egypt and Writing.
Switzerland
Academic Info -
European History: Switzerland.
History of Switzerland - Wikipedia, the free encyclopedia.
Tartar
Medieval Sourcebook:
Marco Polo: On the Tartars.
Tatars - Wikipedia, the free encyclopedia.
Turks
HistoryWorld. History of the Turks.
History of the Turks - Wikipedia, the free encyclopedia.
United Kingdom
Academic Info
British, English & UK History.
United Kingdom: History, Geography, Government, and Culture — Infoplease.com.
United States of America
Academic Info:
U.S. History Gateway - American History.
American journeys contains more than 18,000 pages of eyewitness accounts of North American exploration, from the sagas of Vikings in Canada in AD1000 to the diaries of mountain men in the Rockies 800 years later.
Best of History Web Sites: U.S. History.
Fant, L.
Call to Greatness. George Washington's life story. This inspirational, bio-documentary commemorated the Bicentennial of America in 1976 and recall's Mr. Washington's early life as a farmer's son through his retirement and eventual death at Mount Vernon. Filmed on location in Virginia, Washington D.C., Concord, Lexington, and Valley Forge. 30 minutes, sound, color, voice/sign narration, and in DVD format.
Life Liberty and the Pursuit of Happiness. This show captures Jefferson's brilliance. Lou visits Jefferson's home at Montecello, the University of Virginia which Jefferson founded, the Library of Congress where thousands of Jefferson's books were housed. Fant explains many of Jefferson's inventions and relates the writing of the Declaration of Independence in great detail.
Kelly-Jones, N. and Hamilton, H. (1981). Signs everywhere. Los Alamitos, CA: Modern Signs Press, Inc.
Wales
Linguistics
Bar-Tzur, D.
Professional development: Books, periodicals and articles, videotapes and computer products, and Web sites. Within each, click on "American Deaf culture", "American Sign Language", "Deaf culture and Sign Languages of the world", "Multicultural interpreting", and "Orthography (written representations of Sign Languages)".
ERIC Clearinghouse on Language and Linguistics.
Ipsen, G. Introduction to linguistics.
Linguistic terms explained in ASL. This videotape provides an accurate interpretation, between English and ASL, of a core lexicon for the complex linguistic sciences.
Loos, E. E., Anderson, S., Day, D. H., Jr., Jordan, P. C., and Wingate J. D. Glossary of linguistics terms.
Martindale's The reference desk - Language and translation center. English, Arabic, Bantu, Chinese, Finnish, French, German, Farsi, Hawaiian, Hindi, Japanese, Latin, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Writing Systems, Sign Language
Terminology collection on-line dictionaries. General language dictionaries, special language glossaries, acronyms, fun, slang, old language and etymology, names, other dictionary and glossary related links, Terminology Forum, TermNews, and search for more.
The various linguistic disciplines: Survey.
Martindale's Materials science center. Materials, Ceramics, Composites, Glass, Nanomaterials, Wood, Nuclear Materials, Polymers, Metals/Alloys: Blacksmithing, Foundry,
Aluminium, Copper, Gold, Steel etc.
Beyond Discovery: The Path from Research to Human Benefit is a series of articles that trace the origins of important recent technological and medical advances. Each story reveals the crucial role played by basic science, the applications of which could not have been anticipated at the time the original research was conducted. Agriculture, Biology, Chemistry, Earth Sciences, Economics, Environmental issues, Health, Mathematics, Physics, Technology.
Cornell math and science gateway: Mathematics.
Math Tables. A collection of mathematical tables, theorems, and proofs, covering algebra to advanced calculus.
MathWorld. Immense math dictionary!
Mirrored math: Five parallel mathematics lessons in ASL and English. Created by the RSA Region V project, this CD features two mathematics teachers working from the same lesson plans, but in diferent languages. Steven Fuerst, a Deaf teacher at the Wisconsin School for the Deaf (ASL), and Harv Schuldt, a retired teacher from Fairbault Public Schools in Minnesota (English), each teach a series of lessons on: (1) Perimeter, area, and volume; (2) Number lines and comparing numbers; (3) Translating English to algebra (story problems); (4) Multiplying rational expressions (fractions); (5) Performing operations with square roots. [Webmaster note: Mr Fuerst is an extremely dynamic teacher and well worth watching for sign choice and methodology.]
Needs Outreach.
Online Mathematics Dictionary.
Penn State mathematics links: Subject area pages.
Potter, F., (Program coordinator), with Martindale, J. (Consultant). Science gems - Mathematics. Grades K - 3 Mathematics, Grades 4 - 6 Mathematics, Pre-Algebra, Algebra I, Euclidean Geometry, Algebra II, Trigonometry, Pre-Calculus, Calculus, Probability and Statistics, Advanced Geometry, Number Theory, Measurement, Functions, Discrete Mathematics, Mathematical Structure, Logic, Linear Algebra & Matrices, Group Theory, Topology, Algebraic Geometry, Other Advanced Topics. History of Mathematics.
(1) Technical Sign interview series: Math (Tape #19); Instructor Keith Mousley. (2) Technical Sign interview series: Math & computer science (Tape #20); Instructor Harvey Goodstein. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
FunBrain.com - The Internet's #1 Education Site for K-8 Kids and Teachers. Math Baseball and Change Maker: practice adding, subtracting, multiplying, and dividing in context.
Math Forum: Ask Dr. Math - Elementary Archive.
MTS - Math Album - Index. Numerous lessons with beads, stamps, etc. on numeration, addition, subtraction, fractions, etc.
Math Forum: Ask Dr. Math - Middle School Archive.
Math Forum: Ask Dr. Math - High School Archive.
Abstract Algebra On Line. Dictionary.
MathWorld. Algebra. Dictionary definitions.
Morelli, L. (1992). A visual approach to algebra concepts. The Mathematics Teacher Journal, 85, 434-437.
MathWorld. Applied Mathematics. Dictionary definitions.
YouTube - MuchoMath's Channel.
These videos support Algebra2go; a free unrestricted collection of algebra related study materials. Every video is accompanied by a worksheet that mirrors the presentation so you can work along with Charlie. Notes, online tools, practice quizzes, and many other goodies are also available for free. To see all the free resources in an organized format, use Algebra 2Go. This one has an interpreter: ASL Interpreter Demo Video.
Bar-Tzur, D. How can I interpret it when I don't know what it means?! Calculus. (1) An English lecture is given about the number line, graphs, derivatives, and integrals. (2) Signs, classifiers, and negotiated signs are discussed. (3) The student then interprets the same lecture as in step 1. (4) The author models how to interpret this same lecture. To order.
MathWorld. Calculus and Analysis. Dictionary definitions.
MathWorld. Discrete Mathematics. Dictionary definitions.
A Fractals Lesson. Draw your own fractal patterns, and more. This is intended for younger students, but I think that high school students would enjoy it, too.
INTERFACE Project. Dedicated to explaining and demonstrating the science behind chaos theory and fractal images. This site has lessons, games, activities, demonstrations and software, all related to fractals and chaos. The site caters for all - even if you know nothing about fractals and chaos.
Mandelbrot Explorer - An interactive web page to let you investigate the Mandelbrot set by zooming and setting the drawing area.
MathPad Graphing Scientific Calculator. MathPad is a general purpose graphing scientific calculator. It uses text input which allows you to see and edit your entire calculation. It runs on a Macintosh and is distributed for free. Developed by Mark Widholm at the University of New Hampshire.
NuCALC. The Graphing Calculator for Windows features powerful symbolic and numeric methods for visualizing two and three dimensional mathematical objects. NuCalc is a tool for quickly visualizing math. You type an equation and NuCalc draws it for you without complicated dialogs or commands. Offers a free demo!
Guide to Available Mathematical Software. A comprehensive list of math and statistics software packages. This is not specifically geared to secondary schools.
SolvOpt. For use with MATLAB. The program SolvOpt (Solver for local optimization problems) handles minimization/maximization of nonlinear, possibly non-smooth objective functions. SolvOpt was written by Dr. Alexei Kuntsevich and Professor Franz Kappel, from the Institute for Mathematics, University of Graz in Austria.
StarLogo. A programmable modeling environment for exploring the behaviors of decentralized systems, such as bird flocks, traffic jams, and ant colonies. The software runs on a Macintosh, and is designed especially for use by students.
Geometry Center. (UMinn)
Geometry Step by Step from the Land of the Incas. This interactive web site uses a variety of techniques to introduce geometry to the user. Mathematics, music, visual displays, quizzes, puzzles, science, history, and geography are integrated in this web site. A very visual and engaging site which brings geometry to life.
MathWorld. Geometry. Dictionary definitions.
Non-Euclidean Geometry. Description of non-Euclidean geometry, along with a software package, NonEuclid, an interactive simulation of the Poincare Model of Hyperbolic Geometry.
The Diamond 16 Puzzle. Online puzzle illustrating principles of symmetry and permutation groups in geometry.
Webmath.com: Plots & geometry.
Biographies of Women Mathematicians.
History of Mathematics Archive. Lots of information, including the biographies of more than 1000 mathematicians. From the University of St Andrews in Scotland.
MathWorld. History and Terminology. Dictionary definitions.
MathWorld. Logic. Dictionary definitions.
Regents Prep.
Regents Prep.
Regents Prep.
Bienvenu, MJ & Colomos, B. ASL Numbers: Developing your skills (Cardinal & ordinal systems; Incorporating systems; and Unique systems). Sign Media Inc. If you can have only one resources, this is it! Lots of interactive practice.
Dawnsign. Numbering in American Sign Language. Quantities, time, money, measurements, game scores, and more. Twelve chapters of number sign vocabulary and phrases, shown with sign illustrations and English translations. (95 pgs, softcover.)
Kurz, C. Interpreting math: When it's more than 1 + 1 = 2, what do I do? Interpreting mathematics concepts can be quite challenging for interpreters at all levels. This discipline of interpreting requires a working knowledge in order to convey the complexities of the subject conceptually. This workshop will provide an overview of many of the most common mathematics concepts as well as a look at interpreting at all levels of the educational spectrum. To order.
MacDougall, C. (1997).Number signs for everyone: Numbering in American Sign Language. VHS: 70 minutes; voiced; closed captioned. Quantities, time, money, game scores and more.
MathWorld. Number Theory. Dictionary definitions.
Palatine, Inc. Interactive Sign Language fingerspelling and numbers. This computer program allows you to master fingerspelling at your own speed and pace. You can create custom vocabularies, such as medical and legal terms, as well as common word ending and letter groups. When the word is shown in the signing window, you can choose the correct English word. This program also generates the numbers from 1-100.
Receptive number practice with Dr. Sign. Mike Tuccelli, instructor. Fractions, decimals, phone numbers, social security numbers, addresses, etc. 60 minutes.
Regents Prep.
Regents Prep.
MathWorld. Probability and Statistics. Dictionary definitions.
Statistics for Everyone. Excellent explanation of basic terms in statistics, including mean, median, percent change, and per capita
Webmath.com: Handling Raw Numbers (Average, Standard Deviation, Histograms).
Regents Prep.
Math Tables. A collection of mathematical tables, theorems, and proofs, covering algebra to advanced calculus.
MathWorld. Immense math dictionary!
Online Mathematics Dictionary.
MathWorld. (Dictionary definitions.)
Regents Prep.
Cornell math and science gateway: Meteorology.
Martindale's The reference desk - Nutrition.
Florida Institute of Oceanography.
Rey, L. Art gallery of dinosaurs and paleontology.
Busy teacher's website: K-12 / Paleontology.
Dinosaur Interplanetary Gazette.
The Dinosaur Museum in Blanding, Utah.
Fossil collections of the world.
Natural History: Reference Tools: Information Pathfinders: Dinosaurs.
Art history resources on the web.
art.net - Links to other art-related sites.
ArtSigns: An online glossary for BSL. Although this is a BSL site, it is absolutely fascinating and very extensive. Look, for example, at their signs for historical periods, such as "Rococo", "Baroque", and "Enlightenment". Perhaps these could be negotiated with your consumers.
Busy teacher's website: K-12 / Art.
Cornell Theory Center. Art.
Martindale's The reference desk - Entertainment & Arts. Art, Ballet, Food & Beverage, Music, Movies/TV, Theatre, Jewelery, Photography
Mother of all art history links.
Smithsonian Magazine | Arts & Culture.
American Philosophical Society (APS).
Applied Ethics Resources on WWW.
Dictionary of Philosophical Terms and Names.
Episteme Links, philosophy resources on the Internet.
Ethics Connection, Markkula Center for Applied Ethics.
Foundation for Critical Thinking.
Guide to Philosophy on the Internet. Maintained by Peter Suber, Earlham College.
Internet encylopedia of philosophy. or alternate site.
NOESIS: philosophical research online.
Pathways to Philosophy, from the Philosophical Society of England.
Philosophy Research Base, from Erratic Impact.
Stanford Encyclopedia of Philosophy.
Tripod.com. Muslim scientists and thinkers.
About physical therapy and rehabilitation by a physical therapist.
General | Mechanics | Work, Energy, and Power | Circular Motion | Thermodynamics |
Vibrations and wave motion | Sound waves | Electricity and magnetism | Light and optics | Modern physics |
Glenbrook South Physics Home Page. Physics 163 | Physics 173 | ChemPhys 173 | ChemPhys 273 | Engineering Physics.
Live the physics. Click on "Applets".
Multimedia physics studios. 1-Dimensional Kinematics | Newton's Laws | Vectors and Projectiles | Momentum and Collisions | Work and Energy | Circular, Satellite and Rotational Motion | Special Relativity | Static Electricity | Waves, Sound and Light | Ray Optics | QuickTime Movies | Shockwave Animations.
Physics. Visualizations.
ScienceJoyWagon: The Physics Zone. General Physics, Motion, Projectile Motion, Forces, Rotation & Circular Stuff, Torque, Work & Energy, Momentum, Electricity & Magnetism, Electrostatics, Electricity, Magnetism, Waves, Light & Sound, Optics, Modern Physics, Nuclear Physics,
The physics classroom tutorial. 1-D Kinematics | Newton's Laws | Vectors - Motion and Forces in Two Dimensions | Momentum and Its Conservation | Work, Energy, and Power | Circular Motion and Satellite Motion | Static Electricity | Current Electricity | Waves | Sound Waves and Music | Light Waves and Color | Reflection and the Ray Model of Light | Refraction and the Ray Model of Light
Multimedia physics studios: | 1-Dimensional Kinematics | Newton's Laws | Vectors and Projectiles | Momentum and Collisions | QuickTime Movies (Vectors and Projectiles / Momentum and Collisions).
Phun Physics: Gravity, Inertia.
ScienceJoyWagon - The Physics Zone: Motion, Projectile Motion, Forces.
The physics classroom tutorial: 1-D Kinematics | Newton's Laws | Vectors - Motion and Forces in Two Dimensions | Momentum and Its Conservation.
Multimedia physics studios: Work and energy | QuickTime Movies (Work and Energy).
ScienceJoyWagon - The Physics Zone: Work & Energy, Momentum.
Shockwave Physics Studios: Name That Motion, Graph That Motion, Graphing Motion, Two-Stage Rocket, Free Body Diagrams, Riverboat Simulator, Projectile Simulator, Hit the Target.
The physics classroom tutorial: Work and energy.
Multimedia physics studios: Circular, satellite and rotational motion.
Phun Physics: Centrifugal Force.
ScienceJoyWagon - The Physics Zone: Rotation & Circular Stuff, Torque.
Shockwave Physics Studios: Race Track, Uniform Circular Motion, Gravitation, Orbital Motion.
The physics classroom tutorial: Circular motion and satellite motion.
Phun Physics: Material Science, Pressure, Thermal Conductivity.
Multimedia physics studios: Waves, Sound and Light | Ray Optics.
ScienceJoyWagon - The Physics Zone: Lessons on Waves, Light & Sound.
Shockwave Physics Studios: Standing Wave Patterns, Beat Patterns.
The physics classroom tutorial: Waves.
ScienceJoyWagon - The Physics Zone: Lessons on Waves, Light & Sound.
The physics classroom tutorial: Sound waves and music.
Multimedia physics studios: Static electricity.
Science fair experiments: Sticky Electrostatic.
ScienceJoyWagon - The Physics Zone: Electrostatics, Electricity, Magnetism.
The physics classroom tutorial: Static Electricity | Current Electricity.
ScienceJoyWagon - The Physics Zone: Lessons on Waves, Light & Sound.
Shockwave Physics Studios: RGB Lighting, Painting With CMY, Young's Experiment, Least Time Principle, Refraction of Light, Lenses.
The physics classroom tutorial: Light Waves and Color | Reflection and the Ray Model of Light | Refraction and the Ray Model of Light.
Frank Potter's Science Gems. General Relativity.
Multimedia physics studios: Special relativity.
ScienceJoyWagon - The Physics Zone. Modern Physics, Nuclear Physics.
Shockwave Physics Studios: Time Dilation, Length Contraction.
A closer look: Signs for American government. This interactive CD-ROM targets sign vocabulary for American Government courses in secondary and postsecondary settings. Interpreters and deaf students will benefit by preparing for vocabulary used in the classroom. Available from the PEPNet Resource Center, Product #1118.
[Online Interactive Version]
Burstein, G.
Bummy's successful meeting procedures: A parliamentarian's basic guide. Paperback.
ISBN: 0-915035-50-2. Section One defines the principles of standard parliamentary procedures and illustrates the signs for each order of business. Section Two explains why the minutes should be kept and the necessary content of minutes. Section Three presents examples of common errors made during a meeting with ways to correct them. Section Four provides a dictionary of traditional and newly created signs for parliamentary procedures. This guide gives you the definitions, signs, procedures, and all the whys and wherefores that can help you make group meetings fulfill their purpose more quickly, more effectively, and more enjoyably than ever before.
Cornell Theory Center. Government.
Needs Outreach.
The ultimate political science links.
What's going on! Current and not-so-current events with Mike Cashman. The first section focuses on an evening of talking about current events. The second part captures his descriptions of the buildings and history of the Minnesota State Academy of the Deaf. Each text is accompanied by a written summary. Capturing his use of language and understanding of issues, this CD is an excellent resource for interpreters to prepare working in a governmental or legislative setting.
Bar-Tzur, D. Professional development: Books,
periodicals and articles, videotapes and computer products, and web sites. Within each, click on "Medical/Mental health interpreting".
Mental Health Matters. Psychological disorders.
Project Orange Neptune. There is no evidence to suggest that there is any greater occurrence of mental illness in the Deaf population. But, poor diagnosis, miscommunication and misguided treatment programmes have resulted in the gross over-representation of Deaf people in mental hospitals.
Psych Central. Trusted information in mental health and psychology.
Technical Sign interview series: Psychology (Tape #23); Instructor Instructor J. Matt Searls. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
Social Work < Social Science in the Yahoo! Directory.
Technical Sign interview series: Human resources (Tape #10); Personnel specialist David Strom. Produced by the National Center on Deafness and the Western Region Outreach Center & Consortia. They comprise a series of videotaped interviews where deaf professionals discuss their occupations. The interviews are conducted by second-generation native ASL users, designed to elicit the "deaf way" of describing complex actions and jobs. These videotapes, each approximately 30 to 45 minutes long, are designed for use by people who already have advanced ASL skills; no captions or voiceovers are provided. They are not intended to be "vocabulary lists" but instead models of how deaf people discuss technical information among themselves. To order the above interviews, contact:
Busy teacher's website: K-12 / Social Studies.
Blair, M. Socioweb.
Dierkes, J. Sociolog.
Smithsonian Magazine | Arts & Culture.
WWW virtual library: Sociology.
Bar-Tzur, D.
Interpreting for sports.
American Statistical Association.
Baer, A. M. Statistics sign. Signs of Development, Inc. "This wwworkshop will give you a brief overview of some of the more common terms found in statistics to assist you in making your interpretations more conceptually accurate." To order.
Helberg, C. Statistics on the Web.
University of Michigan Document Center - Statistical resources on the Web.
Construction and remodeling. ARCHITECTURE & INTERIOR DESIGN, Journals & Magazines ~ Home Floor Plans, Image Databases ~ Indexes ~ Courses & Tutorials, FURNITURE & CERAMIC TILE, REMODELING & CONSTRUCTION, Dictionaries, Home Remodeling ~ Air Conditioning ~ Brick ~ Concrete, Copper & Copper Tubing, Decking, Gazebo's & Outdoor Furniture, Electrical: Circuits, Components, Motors, etc., Flooring ~ Heat Pumps ~ Lighting ~ Masonry ~ Paving, Plumbing Roofing ~ Shake & Shingles ~ Siding ~ Slurry ~ Tools ~ Welding.
Footnotes
Jean Gordon - 26 Sep 1998 - Self Assessment Workshop.